Près de 90% des nappes d'eau phréatiques en déficit en France

PARIS (Reuters) - Près de 90% des nappes d'eau phréatiques affichent un niveau inférieur à la normale en France, en raison des faibles pluies tombées cet hiver, selon le bulletin publié jeudi par le Bureau des recherches géologiques et minières (BRGM).

Le premier Comité sécheresse de l'année s'est réuni jeudi au ministère de l'Agriculture pour faire le point sur la situation, alors qu'une sécheresse historique avait déjà marqué le printemps 2011.

Au 1er avril 2012, 89% des réservoirs d'eau affichaient un niveau inférieur à la normale, contre 58% l'année dernière à la même époque, selon le BRGM. Près de 40% des réservoirs ont vu leur niveau baisser depuis le mois de mars.

Le bassin parisien et le Sud-Ouest, où certaines nappes connaissent un déficit en pluies depuis plusieurs années, comptent parmi les régions les plus touchées.

Les pluies sont dites "efficaces" entre les mois de septembre et de mars, lorsqu'elles permettent de remplir les nappes. En dehors de cette période, elles s'évaporent ou sont absorbées par les cultures.

Le risque d'une nouvelle période de sécheresse ne peut être établi pour l'instant. Mais la situation hydrologique invite à une grande prudence pour cet été et la pluviométrie des prochaines semaines sera déterminante pour le reste de l'année, soulignait mercredi le ministère de l'Ecologie.

Onze départements - certains situés dans la région agricole du Poitou-Charentes - ont déjà adopté des mesures de restriction d'usage de l'eau et quatre autres sont sous surveillance, selon le ministère. L'année dernière, jusqu'à 70 départements avaient mis en place des restrictions.

La France a connu en 2011 son printemps le plus chaud depuis 1900 et le plus sec depuis 50 ans, obligeant les autorités à accorder aux agriculteurs plusieurs centaines de millions d'euros d'aides.

Source:

http://fr.news.yahoo.com/pr%C3%A8s-90-des-nappes-deau-phr%C3%A9atiques-en-d%C3%A9ficit-110000526.html

Marion Douet, avec Valérie Parent et Gus Trompiz, édité par Yves Clarisse

LA GRAMMAIRE FRANÇAISE

Sommaire de la nouvelle:

Près de 90% des nappes d'eau phréatiques affichent un niveau inférieur à la normale en France, en raison des faibles pluies tombées cet hiver. Contre le 58% l'année dernière à la même époque, selon le BRGM. Mais la situation hydrologique invite à une grande prudence pour cet été et la pluviométrie des prochaines semaines sera déterminante pour le reste de l'année.

Rappelant que La France a connu en 2011 son printemps le plus chaud depuis 1900 et le plus sec depuis 50 ans, obligeant les autorités à accorder aux agriculteurs plusieurs centaines de millions d'euros d'aides.

Glossaire des termes

AFFICHENT :              EXHIBIRSE/ ANUNCIAR/ MARCAR

BAISSER :                    BAJAR

BASSIN :                      ESTANQUE/CUENCA/ CUBETA

CHAUD :                      CALIENTE/ARDIENTE

DEHORS :                     FUERA, AFUERA

DÉJÀ :                           YA

ETABLI :                       ESTABLECIDO

ÉVAPORENT :              EVAPORARSE

FAIBLES : FAIBLESSE : DEBILIDAD

HIVER :                          INVIERNO

NAPPES :                      MANTELES// ACUIFEROS

PHRÉATIQUES :          SUBTERRANEA

PLUVIOMÉTRIE :        PLUVIOMETRIA

PRINTEMPS :               PRIMAVERA

REMPLIR :                    LLENAR

RISQUE :                       RIESGO

SÉCHERESSE :             SEQUEDAD/ SEQUIA

SELON :                         SEGUN

TOUCHEES :                AFECTADAS